Najväčšie problémy hry.
Po nedávnom škandálne v ktorom sa stále zmieta Activision Blizzard a hlavne štúdio Blizzard a ktorý spôsobil odchod mnohých vysokopostavených členov štúdia sa spoločnosť rozhodla zmazať zo svojej histórie všetko, čo by mohlo pripomínať časy minulé.
Prečítajte si tiež
Blizzard maže z World of Warcraft hier odkazy na sexuálnych delikventov
Najprv sme sa tak dočkali premenovania viacerých postáv vo World of Warcraft, zmenu mena zažije aj McCree z Overwatch a teraz prišli na rad ďalšie aspekty populárnej MMORPG hry.
Blizzard totiž novou aktualizáciou World of Warcraft odstránil z hry mnohé frázy a konverzácie, ktoré mali výrazný sexuálny alebo sexistický podtón. Tieto konverzácie tu necháme v pôvodnom znení a nebudeme sa pokúšať o ich preklad.
Draenei Male: If you could get your hands on my family jewels I would be deeply appreciative.
Goblin Female: I’m a modern goblin woman. Independent? I still let men do nice things to me. But I stopped giving them any credit.
Orc Female: What’s estrogen? Can you eat it?
Tauren Male: Homogenized? No way, I like the ladies.
Flirt
Alebo
Blood Elf Demon Hunter Male: Are you sure you’re not part-demon? I find myself wanting to stalk you.
Blood Elf Female: Normally, I only ride on epic mounts… But, let’s talk.
Dwarf Male: You look pretty, I like your hair, here’s a drink… Are you ready now?
Goblin Male: I got what you need. *sound of zipper*
Highmountain Tauren Female: Are you staring at my rack?
Nightborn Male: Mmmm, I wanna tap that ley line.
Orc Male: Um… You look like a lady.
Troll Female: When enraged, and in heat, a female troll can mate over 80 times in one night. Be you prepared?
Flirt 2
A ďalej boli z hry odstránené napríklad tieto frázy
- Don’t you wish your girlfriend was hot like me?
- So I went to this troll spa the other day and I wound up with dreadlocks and a frigging bone in my nose! I mean come on! Who PAYS for that?
- So you mean I’m stuck with this hair color?!
- Is that a mana wyrm in your pocket, or are you just happy to see me?
- Normally, I only ride on epic mounts… But, let’s talk.
- Are you sure you’re not part-demon? I find myself wanting to stalk you.
- I hope you like tattoos, because they’re permanent. If you don’t believe me, you could try rubbing them off.
- Of course these are real. You…mean the tattoos, right?
- Interested in joining the mile deep club?
- When we arrived here I lost many jewels that had been in my family for generations. If you could get your hands on my family jewels I would be deeply appreciative.
- Would you be offended if I said that you had a beautiful transgoto? The other one, that’s not bad either.
- You look pretty, I like your hair, here’s a drink… Are you ready now?
- I must be asleep, ‚cause you are a dream come true. Also, I’m slightly damp.
- No they’re not real, but thanks for noticing.
- It’s like my father always used to say: ‚Shut up, and get out.‘
- My Uncle has brass balls, no really!
Kompletný zoznam odstránených alebo zmenených fráz nájdete na tomto odkaze.
Je otázne, či tieto úpravy sú práve to, čo World of Warcraft potrebuje vzhľadom na klesajúcu popularitu hry, ale tak Blizzard určite vie čo robí…však?